No Limits (Revisited): D.C. Circuit Holds That Hotel Improperly Limited Bargaining Subjects